Últimas novedades de la web de EUR-Lex: 03/2016

Mejoras y nuevas funciones:

    Búsqueda avanzada
    • Nueva función contraer/expandir .
    • Visualización más clara de la rúbrica "Procedimiento" y mejores resultados a través de "Referencia del documento" en la búsqueda avanzada de jurisprudencia de la UE.
    • Más tipos de documentos al buscar en la colección de trabajos preparatorios :
      • dictámenes del CDR
      • dictámenes del CESE
      • posiciones del Consejo (junto con sus exposiciones de motivos).
    • Más resultados al buscar por el nombre del tribunal en la búsqueda avanzada de JURE.
    Lista de resultados
    • Es posible contraer/expandir cada grupo de facetas.
    • El código CELEX ha pasado del título a los metadatos (debajo del título) y se ha mejorado la legibilidad .
    • Los usuarios registrados pueden exportar más documentos .
    Visualización de documentos
    • Se ha añadido a la función "marcar este elemento" la opción de enlace permanente .
    • Más información sobre la disponibilidad de un documento HTML .
    • Mejora de la alineación en la presentación multilingüe.
    • Presentación multilingüe disponible para los resúmenes de la jurisprudencia y de las decisiones de JURE .
    • Búsqueda de términos resaltados en el cuerpo principal del texto , no solo en el título.
    Identificador Europeo de Legislación (ELI)
    • Se han asignado identificadores ELI a:
      • reglamentos
      • directivas
      • decisiones
      • legislación consolidada.
    • Se encuentran en la página de anuncio de cada documento, bajo la rúbrica "Título y referencia" . Para realizar determinados tipos de búsqueda, se puede cambiar la dirección URI del ELI.
    • En las páginas sobre el registro del ELI se explica qué es el ELI y cómo se ha aplicado a escala nacional y de la UE, y se ofrece información técnica .
    Procedimientos legislativos
    • Mejora de la presentación de los documentos y metadatos del Parlamento Europeo .
    • Mejora del diseño de la referencia del documento inicial en los resultados de la búsqueda.
    Medidas nacionales de aplicación
    • Mejora de las etiquetas y la presentación , especialmente en los anuncios con más de un código CELEX, mayor información sobre los distintos plazos para los que se han notificado medidas.
    Otras mejoras
    • Mejora de los ficheros PDF de las páginas de ayuda completas.
    • Se ha añadido a las páginas de "últimas novedades" un menú de navegación .

Si desea hacer algún comentario o pregunta sobre estos cambios, póngase en contacto con nosotros .